A handful of Silicon Valley executives could help transform the country’s largest bureaucracy — and benefit themselves while trying.
