The space agency is preparing to launch its highest-stakes mission in decades, carrying astronauts deeper into space than ever before.