The chain removed “67” from its ticket order system after groups teen flocked to locations to hear the number called.